Forum KGB
FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj

Poprzedni temat :: Następny temat
Przesunięty przez: Lena
2010-01-01, 20:15
Tolkien
Autor Wiadomość
emeryt 
Magister
Wino jest mlekiem starców



Dołączył: 01 Kwi 2006
Posty: 650
Skąd: z dawien dawna
Wysłany: 2009-10-22, 12:45   Tolkien

Przeczytałem taka wiadomość:

...."Niepublikowana książka Tolkiena wkrótce w Polsce

Poniedziałek, 19 października (17:41)

Dwa niepublikowane dotąd poematy J.R.R. Tolkiena - "Nowa pieśń o Voelsungach" oraz "Nowa pieśń o Gudrun" - ukażą się w Polsce w połowie listopada. To tolkienowska wersja skandynawskiej legendy o upadku Nibelungów.

J.R.R. Tolkien, wielki miłośnik i znawca kultury Północy, zanim napisał "Hobbita" i "Władcę Pierścieni", w latach dwudziestych XX w. ułożył własną wersję staroskandynawskiej legendy o upadku Nibelungów. Nadał jej formę dwóch związanych ze sobą poematów o niezwykle kunsztownej wersyfikacji.

Pierwsza pieśń opowiada o losach legendarnego bohatera Sigurda Voelsunga i dwóch zakochanych w nim kobiet - walkirii Brunhildy oraz pięknej Gudrun, księżniczki z rodu Nibelungów, która dzięki magicznemu podstępowi została jego żoną. Druga pieśń przedstawia wydarzenia po śmierci Sigurda; Gudrun wbrew swej woli zawiera małżeństwo z potężnym Atlim, władcą Hunów (historycznym Attylą), który morduje jej braci.
Gudrun
"Legenda o Sigurdzie i Gudrun" opatrzona została przez syna autora "Władcy Pierścieni" szczegółowymi komentarzami oraz fragmentami dotąd niepublikowanych wykładów Tolkiena o literaturze staroislandzkiej. Książka ukaże się nakładem wydawnictwa Prószyński i S-ka.

źródło informacji: INTERIA.PL/PAP...."
_________________
Gość

"Zbyt mądrzy by zająć się polityką - są skazani na rządy głupców." PLATON !!!
Ostatnio zmieniony przez weronik 2009-11-04, 08:06, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
weronik 
Przyjaciel forum
Żywy trup


Wiek: 41
Dołączyła: 04 Mar 2005
Posty: 11609
Skąd: ze snu
Wysłany: 2009-10-22, 13:17   

Zapowiada sie ciekawie :)
_________________
Spróbuj dotknąć przeszłości. Rozpraw się z nią. Bo to nieprawda, to tylko sen..

Nic nie jest wieczne, nawet śmierć.
 
 
weronik 
Przyjaciel forum
Żywy trup


Wiek: 41
Dołączyła: 04 Mar 2005
Posty: 11609
Skąd: ze snu
Wysłany: 2009-11-04, 08:03   


W merlinie książka będzie dostępna od 12.11.2009 r. za ok. 52 zeta :)

Autor: J.R.R. Tolkien
Tytuł oryginału:The Legend of Sigurd and Gudrún
Wydawnictwo:Prószyński i S-ka/ Prószyński Media , Listopad 2009
ISBN:978-83-7648-276-7
Liczba stron:560
Wymiary:147 x 208 mm
Tłumaczenie: Katarzyna Staniewska , Agnieszka Sylwanowicz

Pierwsza pieśń opowiada o losach legendarnego bohatera Sigurda Völsunga i dwóch zakochanych w nim kobiet - walkirii Brynhildy oraz pięknej Gudrun, księżniczki z rodu Niflungów, która dzięki magicznemu podstępowi została jego żoną. Druga przedstawia wydarzenia po śmierci Sigurda - Gudrun wbrew swej woli zawiera małżeństwo z potężnym Atlim, władcą Hunów (historycznym Attylą), Atli morduje jej braci, wielkich bohaterów, Gudrun wywiera straszną zemstę, po czym odbiera sobie życie. "Legenda o Sigurdzie i Gudrun" to fascynująca opowieść z czasów starożytnej Północy o magii, bogach, spektakularnych bitwach, wojownikach, tragicznej miłości i zdradzie. Niezwykły prezent dla wszystkich miłośników Tolkiena, opatrzony przez jego syna drobiazgowym komentarzem oraz fragmentami dotąd niepublikowanych wykładów ojca o literaturze staroislandzkiej.
_________________
Spróbuj dotknąć przeszłości. Rozpraw się z nią. Bo to nieprawda, to tylko sen..

Nic nie jest wieczne, nawet śmierć.
 
 
karla616 
Dziekan
z Podmroku


Wiek: 32
Dołączyła: 30 Sie 2006
Posty: 1549
Skąd: Zapomniane Krainy
Wysłany: 2009-11-04, 18:36   

Ale cenę walnęli :shock: Nie kupię na 100%, ale jeśli natknę się w jakiejś bibliotece, to nie omieszkam zajrzeć. :p
 
 
 
emeryt 
Magister
Wino jest mlekiem starców



Dołączył: 01 Kwi 2006
Posty: 650
Skąd: z dawien dawna
Wysłany: 2009-11-04, 18:42   

ja czekam na wersję e
_________________
Gość

"Zbyt mądrzy by zająć się polityką - są skazani na rządy głupców." PLATON !!!
 
 
burli 
Przyjaciel forum


Wiek: 31
Dołączyła: 20 Gru 2008
Posty: 1514
Skąd: Warszawa
Wysłany: 2009-11-08, 18:59   

karla616 napisał/a:
Ale cenę walnęli :shock: Nie kupię na 100%, ale jeśli natknę się w jakiejś bibliotece, to nie omieszkam zajrzeć. :p



kochana. mogę podpytać w mojej ulubionej ostatnio księgarni. jakby była jakoś taniej (zwykle mają ceny hurtowe, np: 'Królową ...' A. Bishop kupiłam za 28,83 a nie za 41,99) dać znać ?
_________________

 
 
Lean val Tirach 
Prorektor
Leanan sídhe


Wiek: 35
Dołączyła: 07 Maj 2008
Posty: 4147
Skąd: Łódź
Wysłany: 2009-11-09, 00:13   

A ja kupię, jak tylko gdzieś wyczaję (cenę nawet przełknę) na prezent dla miłośniczki Tolkiena. Najwyżej to jedyny prezent jaki dostanie w tym roku. :twisted:
_________________
"Zombies again, huh? I wonder who can be so stupid to bring dead back to life..." Undertaker from Kuroshitsuji
Everyone wants a magical solution for their problem, but everyone refuses to believe in magic.
"Guys who are so intense for no reason get on my nerves." Tsukishima Kei
 
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Wersja forum PDA/GSM

Template NoseBleed v 0.2 modified by Nasedo. Done by Forum Wielotematyczne

Forum administrowane przez: Grimlock, Nieznany