Forum KGB
FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj

Poprzedni temat :: Następny temat
[Bio] Lem Tomasz "Awantury na tle powszechnego ciążenia
Autor Wiadomość
Ravena 
Przyjaciel forum
Wiedźma Cwaniara


Wiek: 35
Dołączyła: 13 Sty 2009
Posty: 2522
Skąd: Wiedźmi Las
Wysłany: 2010-07-14, 22:48   [Bio] Lem Tomasz "Awantury na tle powszechnego ciążenia

Może nie przepadasz za biografiami? Ale ta, o ta, na pewno Ci się spodoba, nawet jeśli w łapkach nie miałeś nigdy niczego, sygnowanego nazwiskiem Lem. Biografia ta... Nie, mam wrażenie, że w stosunku do tej książki słowo biografia zupełnie jakoś nie pasuje. Biografia bowiem kojarzy się z solidnym naukowym tomiszczem, latami przesiadywania w archiwum, gromadzenia materiałów, ogólnie poważną kilkusetstronicową literaturą. Tymczasem „Awantury...” choć są zapisem (nawet chronologicznym) życia Stanisława Lema, to mają przede wszystkim charakter anegdotyczny. Właściwie, to jedna wielka anegdota o Lemie. A któż mógłby znać więcej opowieści o pisarzu niż jego własny syn? W „Posłowiu” do książki Tomasz Fijałkowski zauważa: „Potomkowie ludzi wielkich i sławnych, wspominając rodziców, popadają często w skrajności, miewają skłonność do czułostkowej idealizacji albo do bolesnych rozliczeń. Tu jest inaczej: miłość i podziw łączą się w jedno z dyskretną szczerością”. Rzeczywiście „Awantury” to niesamowicie ciepła, czuła, a równocześnie nie pozbawiona humoru opowieść o Lemie – nie tyle pisarzu, ponieważ o drodze twórczej mamy tu niewiele, natomiast i przede wszystkim o Lemie-mężu, Lemie-ojcu, Lemie-przyjacielu. W rezultacie w miejsce posągowej postaci literatury otrzymujemy barwny, żywy i odmalowany z czułą żartobliwością portret Lema-człowieka. Niezwykle mi się spodobał zarówno w swoich słabostkach jak i dziwactwach. Wielu z nas, nawet jeśli nie z osobistej lektury kojarzy Lema pisarza, mędrca, filozofa, w ostatnim dziesięcioleciu medialną wyrocznię w wielu sprawach. Książka Lema juniora pozwala dostrzec go w zupełnie innym świetle, z innej perspektywy. Z jego rozbrajającą słabością do słodyczy, nieostrożnością za kierownicą samochodu, uwielbieniem dla wszelkiego rodzaju maszynerii (rozebrać, złożyć, oj zostały jakieś części), uroczą, choć przyprawiającą o zawał szczerością wobec gości w domu. Czytanie „Awantur...” to jest, moi drodzy, dzika przyjemność. Gwarantuję, że niejeden raz się roześmiejecie w głos, a nawet jeśli twórczość Lema nie jest wam bliska, polubicie z pewnością ojca Tomasza i męża Barbary. A propos, choć niewątpliwie w dziwactwach i nawykach pan Lem w relacji syna wydaje się wyjątkowo uroczy i zabawny, życie z nim pod jednym dachem musiało być prawdziwą próbą charakteru. Wszelkie wyrazy uznania należą się pani Lemowej ^^ Zaś synowi bez wątpienia – za wielce udany portret ojca. „Awantury...” koniecznie trzeba przeczytać!
_________________
Le Café
 
 
Jool 
Przyjaciel forum


Wiek: 56
Dołączyła: 15 Sty 2005
Posty: 806
Skąd: ok. Wa-wy
Wysłany: 2010-07-15, 22:15   

Nie podobały mi się te "Awantury". Syn o ojcu nie napisze rzetelnej biografii, więź pokrewieństwa zaburza obraz i pokazuje raczej stosunki emocjonalne... chyba, że to jest WŁAŚNIE TA biografia.
Zabrakło mi w nich uczuć jakichkolwiek; ja opowiadam z większym uczuciem. W tej książce znalazłam parę ciekawostek, drobne historyjki, które w żaden sposób nie przekładają się na wrażenie, że poznałam choć trochę więcej Stanisława Lema. Tomasza Lema też nie poznałam, schował się za suchymi relacjami z pewnych etapów życia ojca. Dla mnie nie było to ani specjalnie barwne, ani żywe.
Autor zaznaczył we wstępie, że jest tłumaczem - rozumiem, że dystans do treści ma niejako wpisany w naturę :) , ale całość chyba nie wyszła najlepiej.

Usunęłam porównanie. Wydało mi się co najmniej niegrzeczne, chociaż nie takie miało być.
_________________
Jool
 
 
 
Ravena 
Przyjaciel forum
Wiedźma Cwaniara


Wiek: 35
Dołączyła: 13 Sty 2009
Posty: 2522
Skąd: Wiedźmi Las
Wysłany: 2010-07-16, 09:10   

Jool napisał/a:
Syn o ojcu nie napisze rzetelnej biografii, więź pokrewieństwa zaburza obraz i pokazuje raczej stosunki emocjonalne...

A ja nie lubię "rzetelnych" naukowych biografii, człowieka najlepiej widać w relacjach rodzinnych i w życiowych nawykach.
Jool napisał/a:
Zabrakło mi w nich uczuć jakichkolwiek; ja opowiadam z większym uczuciem. W tej książce znalazłam parę ciekawostek, drobne historyjki, które w żaden sposób nie przekładają się na wrażenie, że poznałam choć trochę więcej Stanisława Lema.

Widocznie czytałyśmy zupelnie różne ksiażki :lol: Jak napisałam, rzecz ma charakter anegdotyczny, trudno się spodziewać regularnej biografii jak choćby te z cyklu "Ludzie Żwyi".
Jool napisał/a:
Tomasza Lema też nie poznałam, schował się za suchymi relacjami z pewnych etapów życia ojca.

Bo to nie opowieść o synu. W końu celem "Awantur" nie ejst opowiadać o Tomaszu tylko o Stanisławie.
Jool napisał/a:
ale całość chyba nie wyszła najlepiej.

Jesteś pierwsza osobą, z jaką się stykam, która ma taką ocenę tej książki. Ciekawe :)
Jool napisał/a:
Usunęłam porównanie. Wydało mi się co najmniej niegrzeczne, chociaż nie takie miało być.

Dlaczego? Masz prawo do własnych opini ;)
_________________
Le Café
 
 
Jool 
Przyjaciel forum


Wiek: 56
Dołączyła: 15 Sty 2005
Posty: 806
Skąd: ok. Wa-wy
Wysłany: 2010-07-16, 16:43   

Ravena napisał/a:
Dlaczego? Masz prawo do własnych opini ;)

Ano właśnie, w mojej opinii to porównanie było za daleko posunięte, a nie o to mi chodziło żeby się za daleko posuwać ;) .
Reszta jest kwestią gustu, czekałam na tę książkę i zupełnie moich oczekiwań nie spełniła. W relacjach pomiędzy ojcem i synem spodziewam się więzi, nie suchych faktów. Nawet anegdoty były jakieś takie beznamiętne.
_________________
Jool
 
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Wersja forum PDA/GSM

Template NoseBleed v 0.2 modified by Nasedo. Done by Forum Wielotematyczne

Forum administrowane przez: Grimlock, Nieznany

Forum KGB dostępne jest również pod aliasem forumkgb.xx.pl
xx.pl - darmowe aliasy www